Lavage en Machine : Utilisez toujours un cycle délicat avec de l'eau froide ou tiède pour éviter le rétrécissement et la décoloration. Optez pour un détergent doux et évitez les agents blanchissants qui peuvent endommager les fibres.

Séchage : Il est préférable de sécher vos sous-vêtements à l'air libre. Le séchage en machine peut affaiblir les fibres et réduire l'élasticité. Si vous devez utiliser un sèche-linge, choisissez un réglage à basse température.

Rangement : Rangez vos sous-vêtements dans un endroit sec et bien ventilé. Évitez de les entasser pour préserver leur forme. Utilisez des sachets en tissu pour les séparer des autres vêtements dans vos tiroirs.

Rotation : Alternez régulièrement entre plusieurs paires de sous-vêtements pour éviter une usure excessive de certains articles. Cela permettra à chaque paire de conserver son élasticité et sa forme plus longtemps.

Évitez les Produits Chimiques : Les assouplissants et les sprays parfumés peuvent endommager les fibres naturelles. Préférez des méthodes de nettoyage douces et naturelles.

Réparations : Si une couture se défait ou si un élastique commence à se détendre, réparez-les immédiatement. Cela évitera que le problème ne s'aggrave et prolongera la durée de vie de vos sous-vêtements.

SYMBOLES POUR LA TEMPÉRATURE DE L'EAU ET LE CYCLE DE LAVAGE

La température de l’eau de lavage peut être représentée de deux manières, soit avec un nombre, qui représente la température maximale de l’eau, soit avec un système de points (de 1 à 6), le nombre le plus élevé correspondant à l’eau la plus chaude. S’il n’y a ni nombre ni de point, on peut laver les vêtements à n’importe quelle température.

Pour le cycle de lavage, une seule ligne signifie qu’on doit utiliser le cycle pressage permanent (permanent press) pour laver les vêtements alors que deux lignes représentent le cycle délicat. S’il n’y a pas de ligne, on peut laver au cycle régulier.

DÉFINITION DES PICTOGRAMMES POUR LE LAVAGE DES VÊTEMENTS

Lavage à l’eau, peu importe sa température
Cycle de lavage: régulier.

Lavage à l’eau froide (30 °C max.)
Cycle de lavage: régulier.

Lavage à l’eau froide (30 °C max.)
Cycle de lavage: pressage permanent (permanent press).

Lavage à l’eau froide (30 °C max.)
Cycle de lavage: délicat.

Lavage à l’eau tiède (40°C max.)
Cycle de lavage: régulier.

Lavage à l’eau tiède (40°C max.)
Cycle de lavage: pressage permanent (permanent press).

Lavage à l’eau tiède (40°C max.)
Cycle de lavage: délicat.

Lavage à l’eau chaude (50 °C max.)
Cycle de lavage: régulier.

Lavage à l’eau chaude (50 °C max.)
Cycle de lavage: pressage permanent (permanent press).

Lavage à l’eau chaude (50 °C max.)
Cycle de lavage: délicat.

Lavage à l’eau très chaude (60 °C max.)
Cycle de lavage: régulier.

Lavage à l’eau très chaude (60 °C max.)
Cycle de lavage: pressage permanent (permanent press).

Lavage à l’eau extrêmement chaude (70 °C max.)
Cycle de lavage: régulier.

Lavage à l’eau près du point d’ébullition (95 °C max.) dans une laveuse commerciale
Cycle de lavage: régulier.

Lavage à l’eau près du point d’ébullition (95 °C max.) dans une laveuse commerciale
Cycle de lavage: pressage permanent (permanent press).

À l’eau froide (30 °C max.)
Lavage à la main. Ne pas utiliser la laveuse.

À l’eau tiède (40 °C max.)
Lavage à la main. Ne pas utiliser la laveuse.

Ne pas laver à l’eau
Utiliser par exemple le nettoyage à sec.

Ne pas essorer
Il ne faut pas essorer le vêtement.

DÉFINITION DES PICTOGRAMMES POUR LE BLANCHIMENT

Utiliser tous types de produits de blanchiment (eau de javel, peroxyde d’hydrogène, percarbonate de sodium, produits de type Oxy, etc.)

Utiliser uniquement un agent de blanchiment non chloré (autrement dit, ne pas utiliser d’eau de javel)

Ne pas utiliser d’agent de blanchiment

DÉFINITION DES PICTOGRAMMES POUR LE SÉCHAGE DES VÊTEMENTS

Sécher dans la sécheuse à n’importe quelle température

Sécher dans la sécheuse à température élevée (75 °C max.), au cycle normal

Sécher dans la sécheuse à température moyenne (65 °C max.), au cycle pressage permanent

Sécher dans la sécheuse à basse température (55 °C max.), au cycle délicat

Sécher dans la sécheuse sans chaleur, à l’air

Essorer et suspendre pour le séchage (ne pas utiliser la sécheuse)

Ne pas sécher par culbutage (ne pas utiliser la sécheuse)

Essorer et faire sécher à plat sur une surface plane (ne pas utiliser la sécheuse)

Suspendre le vêtement complètement mouillé pour séchage par égouttage (ne pas utiliser la sécheuse)

Sécher le vêtement à l’abri du soleil direct; accompagne le symbole de séchage suspendu, par égouttage ou à plat (ne pas utiliser la sécheuse)

Ne pas sécher (est utilisé avec le symbole «Ne pas laver»)

DÉFINITION DES PICTOGRAMMES POUR LE REPASSAGE OU LE PRESSAGE DES VÊTEMENTS

Ces définitions s’appliquent pour le pressage commercial ou le repassage fait au moyen d’un fer à repasser (avec ou sans l’option «vapeur»).

Repasser à une température élevée (200 °C max.), recommandé pour tissus de coton ou de lin

Repasser à une température moyenne (150 °C max.), recommandé pour tissus de polyester, rayonne, soie, triacétate et laine

Repasser à basse température (110 °C max.), recommandé pour tissus d’acétate, acrylique, modacrylique, nylon, polypropylène et spandex

Ne pas repasser à la vapeur

Ne pas repasser ni presser

DÉFINITION DES PICTOGRAMMES POUR L’ENTRETIEN DES VÊTEMENTS CHEZ UN PROFESSIONNEL

Nettoyer à sec à l’aide de tous types de solvants, sauf le trichloréthylène

Nettoyer à sec, uniquement à l’aide de solvants pétroliers

Ne pas nettoyer à sec